涉案的赌场服务人员因涉嫌触犯开设赌场罪被判定为从犯，他们可能面临有期徒刑五年以下、拘役或管制并处以罚金的刑罚。

在共同犯罪的场景下，如果参与者所起到的作用较为次要或是居于协助地位，便可称之为从犯。

对于这些从犯者，应该根据具体情况采取减轻、从轻或是免除刑事处罚的措施。

构成开设赌场罪的从犯，必须同时满足以下三个条件：

首先，必须明确知晓该场所是为进行赌博活动而设立的；

其次，必须具有为他人开设赌场而提供援助和支持的主观意图；

最后，其主要职责必须是与开设赌场有关的范畴，例如该赌场的收款员、勤杂工、保安等。

《中华人民共和国刑法》第三百零三条

【赌博罪】以营利为目的，聚众赌博或者以赌博为业的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。

【开设赌场罪】开设赌场的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。

【组织参与国（境）外赌博罪】组织中华人民共和国公民参与国（境）外赌博，数额巨大或者有其他严重情节的，依照前款的规定处罚。