在面临借款方拖欠债务且涉嫌侵害个人名誉权的纠纷时，我们首先应尝试与对方进行充分协调，催促其尽快偿还相应款项；若未能达成共识，可考虑向法院提交支付令申请书，以求迫使对方履行还款义务。

在此基础上，针对对方行为所造成的声誉损害，我们可进一步提起诉讼，以维护自身权益，并请求违约者支付相应的赔偿款；或者寻求法律措施，强制违约者公开道歉以修复受到损害的名誉形象。

《民法典》第一百零九条

自然人的人身自由、人格有权要求对方停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉。