为避车造成侧翻致路人受伤保险公司要不要赔偿，首先要看车主是否构成紧急避险。

按照法律规定，构成紧急避险的，对造成的损害问题，将不负刑事责任。

但是，车主要构成紧急避险得满足以下几个条件：

1、必须将产生两车相撞事故。如果车主在行车过程中，并没有迎面而来的车子，那么就不可能引起相撞的事故，也就没有客观存在的险情，因此也不可能构成紧急避险。

2、车子避让属于不得已举动。如果车主在该情况下，还能选择进入另一车道躲避的话，而不是只能避让到其他不能走的道，简单地说，只要能够避让到不伤害任何人利益的，那么就不属于不得已情况。

3、致路人受伤是最低损害。如果车主在当时的情况下，能够做到一个路人都不伤害的话，那么也就不能构成紧急避险。

而且，如果避让车子造成多数路人受伤，其伤害程度远远大于两车相撞的，那么应该构成超过限度的紧急避险。

另外，如果车主构成紧急避险，并且保险合同未约定将紧急避险划为免责范围，那么因为被避险人属于第三者，因此可以主张保险理赔。但是，超过必要限度的紧急避险，保险人即可以不予理赔。

相关法条

《中华人民共和国民法典》第一百八十二条【紧急避险】

因紧急避险造成损害的，由引起险情发生的人承担民事责任。

危险由自然原因引起的，紧急避险人不承担民事责任，可以给予适当补偿。

紧急避险采取措施不当或者超过必要的限度，造成不应有的损害的，紧急避险人应当承担适当的民事责任。