倘若被诉之人不幸去世，那么法院将会下达终止诉讼审理的指令。

在此情况下，法院将不再继承并受理案件。

这因涉及到未经审判的被告问题，依照共和国《民事诉讼法》的相关规定，当事人已经尽数离世，意味着诉讼程序中不再具备诉讼当事人的资格。

提起诉讼，无疑需要具备明确且具主动性的诉讼主体。

如今当事人已逝，此项诉讼随之消散，因此法院无法再度受理该案。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百九十七条

被告人死亡的，人民法院应当裁定终止审理，但有证据证明被告人无罪，人民法院经缺席审理确认无罪的，应当依法作出判决。人民法院按照审判监督程序重新审判的案件，被告人死亡的，人民法院可以缺席审理，依法作出判决。