假如受伤的那个人购买了意外保险，也有意外医疗保险，那他治疗费用合理部分是可以理赔的，理赔要资料齐全：如发票原件、事故证明等等。具体还要看他买的哪家公司的保险和具体保险条款.你可以咨询当地保险代理人。

一、意外事故证明怎么写

意外事故证明怎么写如果公司保的团体意外险，是不是上班时间都应该管，按事实写就可以，在什么时间什么地点如何发生意外就可以了，要和医生说的一样就行，因为医生会根据去医院就诊时说的情况写诊断书，报销时要用，还有用药明细，保险公司意外理赔都需要这些，很简单，就是叙述一下经过。没有一定的格式，写明情况就行标题为：证明内容：写上时间，发生了什么意外，导致了某某（姓名、性别、年龄、身份证号码）意外受伤落款：单位名称，时间

二、交通事故车辆购置税是否赔付

购置税是不能赔偿的，但是出现事故是可以车险理赔的。发生交通事故后，车险理赔的流程：第一、发生人伤，首先报警，把人送入医院，具体事宜再具体分析。最重要的是把医生开的各种票据都准备好，保险公司都要留底的，如果没有保险公司，不给报销；第二、对方的全责，可以去对方保险公司定损就可以了，本人的第二个交强险不会上浮；第三、发生双方事故，本人全责，那么就要报案，和对方一起去的保险公司或定损中心定损；第四、然后各自修车，对方把维修清单和发票给本人，可以把钱给对方，也可以去保险公司报销完在给对方第五、单方事故，首先要报案，然后定损，修车，最后到保险公司报销。

三、轿车意外险理赔的注意事项有哪些

(1)如果乘坐交通工具出现意外身故，受益人也要及时与保险公司联系，整理好相关材料进行申请保险金的赔付。意外残疾是需要专门的鉴定机构给出鉴定说明，在此基础上申请赔付。(2)购买交通意外保险时，应该仔细了解保险公司承保责任，特别是免责条款，避免在理赔时出现纠纷与争议。同时出行要乘坐正规的营运汽车。