1、幼儿园房屋租赁纠纷应该通过下列方式解决：由出租人与承租人自行协商解决；通过依法向人民法院提起民事诉讼来解决；通过向仲裁机构申请仲裁来解决；由第三方调解解决。

2、法律依据：

《中华人民共和国民事诉讼法》第九十六条，人民法院审理民事案件，根据当事人自愿的原则，在事实清楚的基础上，分清是非，进行调解。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条，调解未达成协议或者调解书送达前一方反悔的，人民法院应当及时判决。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条，起诉必须符合下列条件：

(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；

(二)有明确的被告；

(三)有具体的诉讼请求和事实、理由；

(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条，起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。

一、房屋租赁合同优先购买权纠纷

一种观点认为，承租人优先购买权一般包含两个诉讼请求：

1、为请求出租人与第三人买卖合同关系无效；

2、请求与出租人建立“同等条件下”的买卖合同关系。

这两个诉讼请求是承租人优先购买权的具体化。

为避免讼累，切实维护承租人的优先购买权，法院在保护承租人优先购买权的判决中，可以在判决出租人与第三人买卖合同关系无效的同时，直接判决承租人与出租人买卖关系成立，出租人应依法交付房屋，承租人应支付购房款。

如不判明，承租人的优先购买权实际上可能无法实现。

对保护承租人优先购买权的判决中，只要宣告买卖合同无效即可，无需再强行判决承租人与出租人优先购买房屋的关系成立及其他。

出租人可再根据房市的情况重新确定房屋的价格，只要出租人出卖房屋，承租人可以再主张其优先购买权。