一、原始欠条丢了拿复印件能立案吗

可以。

原始欠条丢了拿复印件可以立案。

欠条是债务纠纷最为重要的证据之一，而欠条丢了有复印件的，复印件也是证据，但是需要其他证据进行辅助认定债务关系。

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。

当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。

法律依据：

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条

起诉必须符合下列条件：

（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；

（二）有明确的被告；

（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；

（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

二、私人欠条怎么写才可以在法律上生效

欠条一般由标题、正文、落款三部分组成。欠条的格式与注意事项：主体：要将债权、债务关系的主体表达清楚，即谁是债权人谁是债务人。

客体：数额单位要明确，数额应用中文繁体字书写，分比应明确百分比、千分比、万分比。内容：表达清楚，注意避免歧义。

法律依据：

《民法典》第一百八十八条

向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。

诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。法律另有规定的，依照其规定。

但是，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。

《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：四、质证：第八十三条 当事人依照民事诉讼法第七十九条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百二十二条的规定，申请有专门知识的人出庭的，申请书中应当载明有专门知识的人的基本情况和申请的目的。\n人民法院准许当事人申请的，应当通知双方当事人。