货运词汇中英文对照6
时间:2023-04-24 11:20:52 177人看过 来源:互联网

注册(容积)总吨GrossRegisteredTonnage(GRT)

注册(容积)净吨NetRegisteredTonnage(NRT)

总载重吨位(量)DeadweightTonnage(AllTold)(DWTorD.W.A.T)

总载重吨位GrossDeadWeightTonnage

净载重吨DeadWeightCargoTonnage(DWCT)

轻排水量LightDisplacement

满载排水量Load(Loaded)Displacement

实际排水量ActalDisplacement

超重附加费Overweightsrcharge

燃油附加费BnkerAdjstmentFactor(Srcharge)(BASorBS)

港口附加费PortSrcharge

港口拥挤附加费PortCongestionSrcharge

货币贬值附加费CrrencyAdjstmentFactor(CAF)

绕航附加费Deviationsrcharge

直航附加费DirectAdditional

选卸港附加费AdditionalforOptionalDestination

变更卸货港附加费AdditionalforAlterationofDestination

熏蒸费FmigationCharge

提单BillofLading

已装船提单OnBoard(Shipped)B/L

备运(收妥待运)提单ReceivedforshipmentB/L

记名提单NamedB/L

不记名提单BearerB/L

指示提单OrderB/L

空白备书BlankEndorsement

清洁提单CleanB/L

外表状况良好Inapparentgoodorderandcondition

不清洁提单Unclean(Fol,Dirty)B/L

直航提单DirectB/L

转船提单TransshipmentB/L

联运提单ThroghB/L

多式联运提单Mlti-modal(Inter-modal,combined)transportB/L

全式提单LongFormB/L

简式提单ShortFormB/L

倒签提单Anti-datedB/L

预借提单AdvancedB/L

过期提单StaleB/L

甲板货提单OnDeckB/L

租约项下提单CharterPartyB/L

运输代理行提单HoseB/L

船舶适航Seaworthiness

租船合同(租约)CharterParty(C/P)

航次租船合同Voyagecharterparty

定期租船合同TimeCharterParty

光船租船合同Bareboat(demise)CharterParty

公共承运人Commoncarrier

私人承运人Privatecarrier

单航次租船合同SingletripC/P

连续单航次租船合同ConsectivesingletripC/P

往返航次租船合同RetrntripC/P

包运合同ContractofAffreightment(COA)

航次期租合同VoyageCharterPartyonTimeBasis

租船确认书FixtreNote

船方不负责装费FreeIn(FI)

船方不负责卸费FreeOt(FO)

船方不负责装卸费FreeInandOt(FIO)

船方不负责装卸、理舱和平舱费FreeInandOt,StowedandTrimmed(FIOST)

宣载通知书DeclarationofshipsDeadweightTonnageofCargo

垫舱和隔舱物料Dnnageandseparations

整船包价运费Lmp-smfreight注册(容积)总吨GrossRegisteredTonnage(GRT)

注册(容积)净吨NetRegisteredTonnage(NRT)

总载重吨位(量)DeadweightTonnage(AllTold)(DWTorD.W.A.T)

总载重吨位GrossDeadWeightTonnage

净载重吨DeadWeightCargoTonnage(DWCT)

轻排水量LightDisplacement

满载排水量Load(Loaded)Displacement

实际排水量ActalDisplacement

超重附加费Overweightsrcharge

燃油附加费BnkerAdjstmentFactor(Srcharge)(BASorBS)

港口附加费PortSrcharge

港口拥挤附加费PortCongestionSrcharge

货币贬值附加费CrrencyAdjstmentFactor(CAF)

绕航附加费Deviationsrcharge

直航附加费DirectAdditional

选卸港附加费AdditionalforOptionalDestination

变更卸货港附加费AdditionalforAlterationofDestination

熏蒸费FmigationCharge

提单BillofLading

已装船提单OnBoard(Shipped)B/L

备运(收妥待运)提单ReceivedforshipmentB/L

记名提单NamedB/L

不记名提单BearerB/L

指示提单OrderB/L

空白备书BlankEndorsement

清洁提单CleanB/L

外表状况良好Inapparentgoodorderandcondition

不清洁提单Unclean(Fol,Dirty)B/L

直航提单DirectB/L

转船提单TransshipmentB/L

联运提单ThroghB/L

多式联运提单Mlti-modal(Inter-modal,combined)transportB/L

全式提单LongFormB/L

简式提单ShortFormB/L

倒签提单Anti-datedB/L

预借提单AdvancedB/L

过期提单StaleB/L

甲板货提单OnDeckB/L

租约项下提单CharterPartyB/L

运输代理行提单HoseB/L

船舶适航Seaworthiness

租船合同(租约)CharterParty(C/P)

航次租船合同Voyagecharterparty

定期租船合同TimeCharterParty

光船租船合同Bareboat(demise)CharterParty

公共承运人Commoncarrier

私人承运人Privatecarrier

单航次租船合同SingletripC/P

连续单航次租船合同ConsectivesingletripC/P

往返航次租船合同RetrntripC/P

包运合同ContractofAffreightment(COA)

航次期租合同VoyageCharterPartyonTimeBasis

租船确认书FixtreNote

船方不负责装费FreeIn(FI)

船方不负责卸费FreeOt(FO)

船方不负责装卸费FreeInandOt(FIO)

全文2.8千字,阅读预计需要10分钟

不想阅读,直接问律师,最快3分钟有答案

继续阅读
扩展阅读
  • 货币
    货币是度量价格的工具、购买货物的媒介、保存财富的手段,是财产的所有者与市场关于交换权的契约,本质上是所有者之间的约定。它反映的是个体与社会的经济协作关系。 货币政策是一种宏观经济政策,是调节社会总需求的政策,也是间接调控经济的政策,其具有长...
    更新时间:2024-08-05 11:15:16
查看货币相关全部词条
本地专业对口律师
北京
#货币 最新知识
针对货运词汇中英文对照6您还没弄清楚,直接和律师在线沟通获得更多帮助

1对1在线咨询

8秒前,138***54用户咨询成功
马上提问
针对货运词汇中英文对照6您还没弄清楚,在线问专业律师,让律师告诉您快速方案吧
  • 章法律师

    章法律师

    律所主任

    评分:5.0

    服务人数:487

    在线咨询
  • 张丽丽律师

    张丽丽律师

    专职律师

    评分:5.0

    服务人数:343

    在线咨询
  • 张神兵律师

    张神兵律师

    合伙人

    评分:5.0

    服务人数:590

    在线咨询
内容已经到底了,还没找到答案?
在线问问律师吧,最快3分钟内有答案!
11,079 位律师在线 累计服务 3,700万 人次
立即提问

他们的问题正在被解答:

朋友欠钱不还怎么办,联系不上有没有好的解决办法...