在商业活动中，业务人员若私自截留客户的货款未及时完成交付义务，必定构成了挪用资金罪。

这种行为虽然是将公款私下占有使用，但并非将其纳入个人所有财产范畴，应当依据挪用资金罪予以严厉的刑事追究。

因此，任何涉及公款资产的行为，都必须严格遵守法律规定，尽快将其返还。

《刑法》第二百七十二条

公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，处三年以下有期徒刑或者拘役；挪用本单位资金数额巨大的，或者数额较大不退还的，处三年以上十年以下有期徒刑。