出生证名字是能更改的。出生证一旦打印签发任何信息不能改，医院没有改别人名字的权力。户口本的名字应以出生证的名字为准，如需更改新生儿名字可以拿着出生证到派出所上户口，然后在派出所户籍处改名字，出生证上的名字就是宝宝的曾用名了。不影响出生证的使用。

一、档案改名字怎么办理

个人档案中已有的资料是不能随便修改的，填写的是什么名就是什么名。只需将在公安部门改名的证明放进个人档案内即可，以后填写有关资料时用新的名字就可以了。改名字需要多少钱改名字并不需要花费费用，但改名的程序相对繁琐，需要向住所地派出所提出申请，有充分且能够被接受的改名理由。然后由户籍所在地责任区民警在证明上签署意见，派出所主管所长同意后打印变更更正表(16岁以下人员变更名字，不需打印变更更正表，由主管所长审批后直接在派出所户籍室办理)报分局户办大厅审核批准。改名本身不收费，只是换身份证要收20元换证费用。大约费用就是户口工本费25元，有的地方30元、50元不等。