补办结婚证的男女双方在补办前并没有结婚证，所补办的结婚证就是原证，所以并不存在补办结婚证和原证有什么区别的说法。根据法律规定，补办结婚证是指没有领取结婚证的男女双方以夫妻名义住在一起，在达成一致后到婚姻登记机关申请婚姻登记的行。

《婚姻登记条例》第七条婚姻登记机关应当对结婚登记当事人出具的证件、证明材料进行审查并询问相关情况。对当事人符合结婚条件的，应当当场予以登记，发给结婚证；对当事人不符合结婚条件不予登记的，应当向当事人说明理由。第八条男女双方补办结婚登记的，适用本条例结婚登记的规定。