一、伤者是否需出交通事故谅解书

谅解书前提造成受害人伤害，应当写明赔偿已达成协议，并且实际赔偿结束。如果伤者和死者与你没有关系，并且已对你赔偿，你可以给他出示交通谅解书。但他是交通肇事后自首，构成了交通肇事逃逸罪，交通事故造成死亡的行为已构成交通肇事罪，然后又有交通肇事逃逸罪，你写的谅解书仅能作为量刑考虑的其中一个情节，不能为他免除刑事处罚。

二、谅解书模板

ｘｘ年ｘｘ月ｘｘ日ｘｘ时，司机ｘｘ（身份证号：ｘｘｘｘ）驾驶ｘｘ车于ｘｘ路段与ｘｘ碰撞，发生交通事故，并导致ＸＸ（身份证号：ｘｘｘｘ）受ｘｘ损失。

事故发生后，司机ＸＸ积极主动与ＸＸ协商赔偿相关事项，在平等、自愿、协商一致原则下（或，在ＸＸ交警部门、ＸＸ人民调解委员会、ＸＸ法院主持调解下），当事各方自愿达成了“交通事故民事赔偿协议书”。由ＸＸ赔付ＸＸ医疗费、精神抚慰金等各项法定经济损失，共计人民币ＸＸ万元。合同签订之日支付人民币ＸＸ万元，剩余人民币Ｘ万元待保险公司支付后全部赔偿完毕。（赔偿款的履行时间及履行方式）

对于ｘｘ的损失，肇事司机ＸＸ向ｘｘ表示了深切的歉意，且在经济情况并不宽裕的情况下，积极协商经济赔偿，通过各种途径筹措赔偿款。我们认为其悔过表现良好。我们对于ｘｘ的过失行为也能够谅解。因此请求有关司法机关对其追究刑事责任时从轻判处，或免予追究肇事司机ＸＸ（犯罪嫌疑人）的刑事责任。

此致

ｘｘ公安局

ｘｘ人民检察

ｘｘ人民法院

从上面可以看出，受伤人是可以出具谅解书，但是谅解书并不代表可以免除侵权人的刑事责任，只能根据情节从轻或者减轻。当然如果双方一致就参见不予追究，如果社会危险性不高也是存在不追究刑事责任的可能性。以上就是有关伤者是否需出交通事故谅解书的相关内容，如果您还有其他问题欢迎咨询专业律师为您解答。