河南省中牟县人民法院民事调解书（2009）牟民初字第249号原告冀小锁，男，生于1960年5月3日。委托代理人冉刚涛，河南某律师事务所律师。委托代理人王爱学，河南某律师事务所律师。被告杨小平，男，生于1962年7月27日。委托代理人曹克忠，河南某律师事务所律师。

河南省中牟县人民法院民事调解书（2009）牟民初字第249号

原告冀小锁，男，生于1960年5月3日。

委托代理人冉刚涛，河南某律师事务所律师。

委托代理人王爱学，河南某律师事务所律师。

被告杨小平，男，生于1962年7月27日。

委托代理人曹克忠，河南某律师事务所律师。

委托代理人赵庆利，河南某律师事务所律师。

案由：雇员受害赔偿纠纷。

原告诉称：2008年，被告在中牟县雁鸣湖乡承包了一项工程，原告在被告承包工地干活；2008年4月29日，原告受被告指派维修泥浆棒时，被泥浆棒中飞出的铁屑击伤右眼，原告住院治疗，后因赔偿问题诉至法院，要求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金共计50000元，继续治疗费、残疾赔偿金待定；后原告将诉讼请求变更为：医疗费10180.92元，误工费11100元，护理费700元，住院伙食补助费350元，营养费350元，残疾赔偿金35632元，鉴定费790元，精神抚慰金20000元，上述费用共计79102.92元。

被告辩称，原告诉称发生事故原告受伤属实，同意依法合理赔偿。

经审理查明：2008年，被告杨小平在中牟县雁鸣湖乡承包了一项工程，原告冀小锁在被告承包工地干活；2008年4月29日，原告受被告指派维修泥浆棒时，被泥浆棒中飞出的铁屑击伤右眼，原告住院治疗，被告垫付部分医疗费，后因赔偿问题，原告诉至法院，要求被告赔偿各项损失共计79102.92元；经鉴定，原告右眼构成七级伤残。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告杨小平同意再赔偿原告冀小锁医疗费等各项损失共计二万元，于2009年7月2日之前给付一万五千元，下余五千元于2010年3月10日之前给付。

二、案件受理费一千零五十元，减半收取五百二十五元，原告冀小锁自愿负担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方当事人在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判长王大凯

审判员赵海涛

人民陪审员窦春森

二〇〇九年六月二十五日

书记员杜雪霞