交通事故致人死亡不能私了，因为该案件属于公诉案件。即使当事人之间也就就赔偿问题私下达成协议，人民检察院也是会提起公诉，肇事者需要承担相应的刑事责任。

一、肇事逃逸被害人不起诉会怎样

肇事逃逸被害人不起诉的，如果尚未构成犯罪的，则当事人之间可以私下协商赔偿事宜；对肇事逃逸的行为会处二百元以上二千元以下罚款，可以并处十五日以下拘留。

如果构成犯罪的，则即使受害人不起诉的，也会被追究刑事责任，因为交通肇事罪属于公诉案件。

二、肇事逃逸私了能赔多少钱？

肇事逃逸的私了赔偿问题：1.肇事逃逸责任认定：发生道路交通事故，但不属于重大事故。当事人在发生道路交通事故后逃逸的，承担全部责任，但如有证据证明其他当事人也有过错的，可以适当地减轻。在此基础上发现有故意破坏、伪造现场、毁灭证据的情形的，不予减轻。（属于行政法规制，不属于刑法规制）2.肇事逃逸的私了赔偿问题：在不触犯刑法的范围内，肇事逃逸后为全责，同当事人私下协商时应当就全部费用进行赔偿。（1）赔偿范围问题：根据法律规定，如果遭受到身体损害但没有因伤致残，可以同时索要医疗费（实报实销，以单据为准）、误工费（伤者每日收入X自受伤日到鉴定结论下发之日）、护理费（住院时间X护理人员每日收入）、交通费（根据单据，实报实销）、住宿费、住院伙食补助费（30元x住院天数）、必要的营养费；如果因伤致残了，可以索要残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费（当年的年平均工资x被抚养人需要抚养年数，以伤者受伤前前或者残者丧失劳动能力前实际抚养的、没有其他生活来源的人为限，按当地居民基本生活费标准计算。被抚养人不满十八周岁的，生活费计算到十八周岁。被抚养人无劳动能力的，生活费计算二十年，但五十周岁以上的，年龄每增加一岁抚养费少计一年，但计算生活费的年限最低不少于十年；被抚养人七十周岁以上的，抚养费只计五年。），以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费。相应的，还有精神损害赔偿金（根据伤残级别，以1000元为起点，最高2万元）。（2）赔偿主体问题：肇事逃逸对于交强险来说不是免责事由，保险公司应当在保险范围内承担赔偿费用；多余费用由肇事者承担。当投保的为商业险等，肇事逃逸可能被纳入免责条款，保险公司不予赔偿。3.肇事构成交通肇事罪的赔偿问题：民事赔偿方面，除了以上提到的内容，若肇事者的家属想要获得谅解书，可以同受害者双方协商给与一定的民事赔偿金，从而减轻刑罚。

三、交通事故死亡一定要走公诉吗？

交通事故造成他人死亡的，双方经协商可以私了，协商私了不成，或者存在逃逸或者有其他特别恶劣情节的也可以由人民检察院提起公诉。交通事故造成他人死亡的，构成交通肇事罪。对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。