当涉及到在工厂园区内部而非道路上发作的交通事故时，尽管无需立即报告给交警，但其后续理赔流程仍然应遵循标准的公路交通事故处理方式进行。这意味着，在保险公司派遣的定损员进行实地调研并评估事故后，除了先前由公安部门提供的相关证据外，事发地派出所需要在书面描述中详细阐述责任人交通事故发生的具体过程，以此作为保险公司顺利支付赔偿款的依据。

《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。

造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。