起诉被驳回起诉费能退还。可以根据《诉讼费用交纳办法》第八条

下列案件不交纳案件受理费：

(一)依照民事诉讼法规定的特别程序审理的案件；

(二)裁定不予受理、驳回起诉、驳回上诉的案件；

(三)对不予受理、驳回起诉和管辖权异议裁定不服，提起上诉的案件；

(四)行政赔偿案件。

第二十七条

第二审人民法院决定将案件发回重审的，应当退还上诉人已交纳的第二审案件受理费。

第一审人民法院裁定不予受理或者驳回起诉的，应当退还当事人已交纳的案件受理费；当事人对第一审人民法院不予受理、驳回起诉的裁定提起上诉，第二审人民法院维持第一审人民法院作出的裁定的，第一审人民法院应当退还当事人已交纳的案件受理费。

此外，裁定驳回起诉诉讼费，根据不同情形下诉讼费用的负担问题而定。

1、原告撤诉的诉讼费用的负担，《人民法院诉讼收费办法》第二十三条规定撤诉的案件，案件受理费由原告负担，减半收取。理由在于：一是撤诉说明原告提起的诉讼没有必要再进行下去；二是撤诉有利于息讼。因此不论是原告自动撤诉，还是因原告谅解被告而撤诉，案件受理费均由原告负担，但采取减半收取的办法。

2、法院驳回起诉案件诉讼费用的负担。法院驳回起诉的案件，案件受理费由原告负担，驳回起诉是指人民法院立案后发现起诉不符合受理条件，这时案件已由人民法院受理，原告按人民法院预交案件受理费的通知预交了案件受理费，但由于不符合起诉条件由人民法院驳回起诉，预交的案件受理费由原告承担，不再退回。

3、裁定不予受理的案件诉讼费用的负担。《意见》第一百三十一条规定，人民法院裁定不予受理的案件，当事人不需交纳诉讼费用。当事人不服裁定上诉的，诉讼费用按照《人民法院诉讼费用收费办法》第五条第三项的规定交纳。对于原告起诉不符合诉讼条件的，人民法院裁定不予受理，由于案件未被受理，当事人无需交纳诉讼费用。