若债务相债务人未能按期履行还款义务，债权人可参照下列方法在网络环境下进行诉讼维权：

首先，便是制作完备的起诉资料。

债权人有责任向人民法递交书面的起诉状，同时应按照被告人的数量，呈交相应数量的副本。

如遇书写起诉状有难度的情况，亦可选择以口头方式进行诉讼，并请人民法院负责记录备案，并告知债务相对方当事人相关事宜。

然后，根据法律规定，债权人可以选择被告所在地人民法院作为诉讼管辖法院。

倘若被告的住所地与其常住地发生冲突时，债权人也有权选择在其主要生活区域内的人民法院发起诉讼。

紧接着，文件齐备后，便可以向选定的人民法院提交起诉状及相关证据，从而正式启动诉讼程序。

值得注意的是，如果人民法院认为涉案纠纷适合以调解而非审判的方式解决，那么他们会先以调解为主导工作。

在此阶段，债权人有权自行决定是否同意调解方案，或者直接拒绝调解邀请。

最后，如调解无果，或者债权人选择放弃调解的机会，法院将依法对案件进行审理并最终做出裁判结论。

在这个复杂且严谨的过程中，债权人必须严格遵守法律程序，提供充足的证据来支持自己的诉讼请求，并且要尊重并配合法院的各项安排和要求。

如果在诉讼过程中遇到法律问题，债权人可以考虑寻求律师的专业帮助，以便更好地维护自身权益。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二十二条

对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖；被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。

对法人或者其他组织提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖。

同一诉讼的几个被告住所地、经常居住地在两个以上人民法院辖区的，各该人民法院都有管辖权。