倘若您遭遇他人借款却未能按期归还的情况，您有权依据相关法律规定向当地人民法院提起诉讼，请求被告方及时清偿所欠贷款或其他形式的经济往来债务。

在立案时，原告需详细列明其具体诉讼请求、详细列举证据，阐述详细的事实经过及论据支撑。

对部分可能存在语言或者文法困扰的朋友而言，也可采取口述起诉的方式，由法院工作人员记录在案，并将相关信息通知到被告方当事人。

若经法院裁定，被告方确实负有偿还债务之责，而其仍拒不履行，您可向法院提出强制执行申请，以促使被告方尽快履行还款义务。

如被告方持续拒绝履行，法院有权将案件移交执行员执行，以确保您的合法权益得以实现。

在实际操作过程中，您或许需要寻求专业律师的协助，以便更好地代表您参与诉讼活动，为您提供专业的法律咨询与服务。

律师能够协助您准备起诉所需的各项资料、出庭辩护、搜集证据等环节，从而确保您的权益能得到充分的法律保障以及有效的实现途径。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条

起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。

书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。