若被执行人未能履行法律文书中所明确的应尽义务，那么人民法院可依法采取多种手段进行处理，例如限制离境、录入征信系统以及借助媒体公开披露其未能履行义务的详细情况等。

这些都是为了促使被执行人及时履行相应的还款职责，但需注意的是，尽管这些措施有助于解决问题，但与刑事处罚并非完全等同的概念，两者性质有所区别。

这就意味着，即使借款人，也就是我们口中常说的被执行人，未能按照约定偿还债务，法院也只能采取上述措施进行约束，而无法直接将其送入监狱。

然而，如果借款人在经过民事诉讼程序后，依然拒绝履行还款义务，并且情节较为恶劣，那么他有可能会触犯拒不执行判决、裁定罪，这就涉及到刑法的范畴了，借款人可能会面临刑事责任，甚至可能会被判处监禁。

但是，这需要根据每一个具体案件的实际情况以及相关法律法规的具体规定来进行判断，不能简单地一概而论。

总的来说，仅仅因为未能按期偿还债务，并不会直接导致借款人被送进监狱，除非他的行为已经构成了犯罪。

《中华人民共和国刑法》第三百一十三条

对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。