依据我国现行的《中华人民共和国民法典》中的第一千零八十七条明文规定，在涉及到离婚事宜时，关于婚姻期间所得的共同财产问题应以双方协商为主导；

如若协商未能达成一致意见，便需要请求人民法院根据具体财产情况依法作出裁决，并在审理过程中充分顾及保护未成年子女、女性以及未犯错的一方的合法利益。

就夫妻二人因筹措资金而向他人借贷购置的房产而言，且此房产已登记在其儿子的名字之下，这种情况下，该房产很可能被视作是夫妻共同财产的一部分。

在面临离婚的情况下，除非存在其他明确的约定或者特殊情形，通常情况下，夫妻双方对于该房产都拥有同等的所有权。

然而，具体的情况仍需结合实际案件的详细信息进行综合分析，比如借款的来源、购房资金的实际出资情况、房屋的实际使用状况以及是否存在其他相关的证据材料等等。

倘若法院判定该房产属于夫妻共同财产，那么便可能依照上述法律规定进行合理的分割。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条

离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。

对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。