一、挪用公款罪不用追究民事责任吗

根据我国《中华人民共和国刑法》第三十六条明文规定，因犯罪者之过失导致被害方承受经济损失的，除了依据法律法规对其进行相应的刑事制裁之外，还应对其实施适当的民事补偿。由此可见，在挪用公款这类刑事犯罪中，若犯罪者因此给被害方带来了经济上的损失，那么他们就必须承担起相应的民事赔偿责任。倘若犯罪者同时被法院判决缴纳罚金，然而其个人财产无法完全支付这笔罚金，抑或是被判处没收全部或部分财产，那么他首先应该承担起对被害方的民事赔偿义务。因此，我们有理由认为，对于挪用公款这样的犯罪行为，是可以通过追究其民事责任来实现法律救济的。

《中华人民共和国刑法》第三十六条

由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。

承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。

二、挪用公款罪不到3万判刑多少

1．对于挪用公款金额达到三万元的案件，通常会被判处五年以下的有期徒刑或拘役；如果情节较为严重的话，则可能面临五年以上的有期徒刑。

此外，若挪用公款数额巨大且未能及时归还，则将面临十年以上的有期徒刑甚至无期徒刑的惩罚。

2．挪用公款罪是指那些身为国家工作人员，利用其职务上所拥有的便利条件，擅自挪用公款供自己使用，从事非法活动，或者挪用公款数额较大以获取利益，亦或是挪用公款数额较大但超过三个月仍未偿还的违法犯罪行为。挪用公款罪的侵害对象主要是公共财产的所有权，同时也在一定程度上侵害了国家的财政经济管理制度。其具体表现为公款的使用权遭受侵犯，行为人挪用公款以后往往会占据并享有这些款项，有些情况下甚至从中获益。由于所有权包含占有、使用、收益和处分等四种相互关联又具有相对独立性的权利，因此，任何对这四项权利的损害都无疑是对所有权的侵犯。但是必须明确指出，即使所有权受到侵犯，也并不意味着所有权已经发生转移。

在一些中外合资、合作以及股份制公司、企业中，具有国家工作人员身份的人员如果擅自挪用上述公司、企业的资金，同样也应当视为侵犯公共财物所有权的行为。

《中华人民共和国刑法》第三百八十四条

国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是挪用公款罪，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑。挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。

依据《中华人民共和国刑法》之第三十六条规定，被告人如果因为过失而引发了经济上的损失，则需要承担起刑事和民事两方面的责任。在涉及到挪用公款的案件中，倘若造成了损失，那么被告人除了要接受刑事处罚之外，还必须进行相应的民事赔偿。即便面临着罚款或者财产被没收等情况，他们也应该首先履行对受害人的赔偿义务。这就意味着，对于挪用公款这样的犯罪行为，可以通过民事追责来寻求法律上的救助。