一、欠款收不回来到底是报案还是起诉

1、应该起诉，欠款收不回来通常属于民事纠纷，不涉及刑事犯罪，因此报案给公安机关通常不会受理。在这种情况下，你应该通过法律途径来解决欠款问题，即向法院提起民事诉讼。法院审理结束后，会作出判决。如果判决支持你的诉讼请求，被告应当按照判决书的规定偿还欠款。如果被告不自愿履行判决，你可以申请法院强制执行。

2、你需要准备好所有相关的证据材料，包括但不限于借款合同、借条、转账记录、通讯记录等，这些都可以作为债权存在的证据。

3、根据《民事诉讼法》的规定，你可以选择在被告住所地或者合同履行地的人民法院提起诉讼。如果被告住所地和合同履行地都不在你所在地，你可以选择在原告所在地人民法院起诉。

4、起草一份民事起诉状，详细说明借款事实、欠款金额、利息（如果有约定的话）以及你的诉讼请求。如果不熟悉法律文书的撰写，可以寻求律师的帮助。

5、将起诉状及相关证据材料提交给有管辖权的人民法院，法院在审查后会决定是否立案。

6、如果法院受理了你的案件，将会安排开庭审理。在庭审过程中，你需要提供证据支持你的主张，并可能需要进行法庭辩论。

7、在整个过程中，建议咨询专业律师，以确保你的权益得到有效维护。同时，要注意诉讼时效，根据《民法典》的规定，债权人请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年，从权利人知道或应当知道权利受到侵害之日起计算。超过诉讼时效期间，可能会丧失胜诉权。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条

起诉必须符合下列条件：

（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；

（二）有明确的被告；

（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；

（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

二、民间借贷纠纷如何请律师

1、选择正规的律师，审查律师执业证。律师法规定，律师是指依法取得律师执业证书，为社会提供法律服务的人员。没有取得律师执业证书的人员，不得以律师名义执业，不得为牟取经济利益从事诉讼代理或者辩护业务。因此，当事人在请律师时，一定要审查律师的资格，其是否有律师执业证。

2、看律师擅长领域，对症下药，找在此方面有专长的律师，以最大限度地维护你的合法利益。

3、查看律师的职位、从事的年限，律师的专栏、文章、过往的案例等，更进一步了解律师。

4、到律师事务所办理委托手续。律师事务所认为可以接受聘请的，应当与当事人签订聘请律师合同，办理委托手续，明确当事人和所委托律师的权利、义务关系，写明由律师事务所指派办理此案的律师姓名，并由当事人和律师事务所签名、盖章，注明合同订立日期。

5、如代他人聘请律师，应当向律师事务所提交委托证明，律师事务所方可接受聘请。

《中华人民共和国民事诉讼法（2017修订）》第一百二十二条