若婚姻存续期间，男方家属未按约定及时履行债务偿还义务，即可追究其相关责任。

可根据现行法律法规之规定，向当地人民法院递交书面起诉状，请求法庭督促男方亲人予以债务偿还。

若诉讼技能匮乏，无力书写书面状文，亦无须担忧，可选择口头方式进行起诉。

此样将由人民法院相关专员予以详细记录，并将记录情况传达至被告方。

人民法院会坚决维护诉讼参与者依法享有的各项诉讼权利。

在确认起诉请求合法合规之后，人民法院将立即启动审理程序，在七个工作日内立案处理，同时以正式通知形式将案件进展情况告知双方当事人。

如起诉请求不符合法定受理条件，人民法院也将依法在七个工作日内作出裁定文书，明确告知原告不予受理。

若原告对于裁定结果持有异议，有权通过相应渠道提出上诉申请。

在此过程中，应当提供充足且具有说服力的证据，用以证实男方家人确实存在未按约履行债务的事实，这其中包括但不仅限于借款合同、银行转账记录、借据、证人证言等等。

同时，需要明确表述出男方家人所需承担的还款责任及逾期付款所应承担的违约赔偿责任，以及因故造成的自身经济损失。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条

起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。

书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。