民事诉讼的立案条件必须是原告与案件具有实体利益关联，有确切的起诉对象，明确具体的诉讼请求及事实论据，同时符合人民法院的审理权限和地域管辖规划。

在涉及借贷业务的纷争当中，倘若借款人未能按期偿还债务，贷款人有权将包含在微信聊天中的相关信息作为呈交给人民法院的证据。

微信聊天记录可以有效证明借款的存在以及具体数额、还款限定时长以及借款人未遵循约定偿债义务的现状。

只要这些微信聊天记录能够清晰无误地证实借款活动以及借款人不履行还款责任的事实，便可作为发起诉讼的有力依据。

然而，能否成功立案还需考虑诸多其他因素，如证据的充足程度、证据的合法性、借款合同的有效性等等。

若微信聊天记录足以证明借款事实和借款人的违约行为，且无其他法律上的阻碍，那么人民法院理应接受并处理这类案件。

总而言之，微信聊天记录可以作为立案的重要依据之一，但最终能否立案仍需根据具体案件情况和相关法律法规进行全面评估。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十六条

债权人提出申请后，人民法院应当在五日内通知债权人是否受理。