可以。在证实第三者与配偶有不正当的交易关系后，可以通过转账记录起诉第三者返还财产。

夫妻共同财产，是指在夫妻关系存续期间夫妻所共同拥有的财产。所谓夫妻关系存续期间，是指夫妻结婚后到一方死亡或者离婚之前这段时间，这期间夫妻所得的财产，除婚前、婚内财产协议等书面约定外，均属于夫妻共同财产。夫妻对共同财产享有平等的权利和义务，对共同财产享有平等的所有权。其中处分权是所有权中的重要权能之一，直接关系到当事人的切身财产利益。

根据《中华人民共和国民法典(婚姻家庭编)》第一千零六十二条：“夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。”夫妻在婚姻存续期间所得财产，归夫妻共同所有。对非因日常生活需要处分共同财产做出重要处理决定时，夫妻双方应当平等协商，取得一致意见。夫妻一方未经对方同意，擅自做出重大处分决定的，另一方有权否认该处分的法律效力。但如第三人有理由相信该处分为夫妻双方共同意思表示的，另一方不得以不同意或不知道为由对抗该善意第三人。

一、转账记录能作为证据吗

在借贷法律关系中，借条是证明借贷关系实际发生的直接证据，其意义在于确认债权债务关系。虽然银行转账能证明一方当事人向另外一方转账的事实，也可证明双方之间存在资金的往来，但是不能完全证明双方借贷关系的成立。

仅凭转账凭证主张存在借贷关系一方还需要提供其他证据加以佐证借款合意的存在，否则需承担举证不能的责任。所以在借贷关系过程中，借贷双方应注意借条、合同的出具以及其他证据的保全，切实维护自身的利益。