关于欠款未归还问题，您可以先发送一份正式的还款提醒函。

如果对方依然无视该通知，您有权依照《中华人民共和国民法典》（第六百七十五条）的相关条款，前往当地的人民法院提起诉讼，以确保自身权益得到合法保障。

在此之前，建议您仔细阅读核对《民法典》第六百七十五条原文，以便理解清偿债务的法律责任。

并且请注意《民法典》第六百七十五条中的规定“借款人应按照约定的期限全额偿还借款”。

另外，若您与借款人对于还款期限存在约定不明或未做任何约定的情况，依据《民法典》第五百一十条之规定，借款人有权在任何时候全额偿还欠款。

同样地，贷款方也可以通过书面的方式催促借款人尽快履行债务，此举是合理且合规的。

对此，《民法典》也给出了明确指导，即未能按期还款的借贷双方均可依法维护自身权益。

关于诉讼方式方面，根据《中国民事诉讼法》第一百二十条的法律依据，提起诉讼时应向所在地区的人民法院提交起诉书及相应副本，同时应按照被告人数提出副本。

在实际操作中，如果确实无法撰写完整的诉讼说明书，您也可以使用口头陈述的形式进行立案，但这一点需得到人民法院工作人员的确认才能够顺利执行。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本

书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人