依据我国噪声污染防治法的规定，夜市的噪声扰民的，受影响的居民是可以向生态环境主管部门投诉的，由生态环境主管部门责令整改。

《中华人民共和国环境噪声污染防治法》

第四十一条

本法所称社会生活噪声，是指人为活动所产生的除工业噪声、建筑施工噪声和交通运输噪声之外的干扰周围生活环境的声音。

第五十九条

违反本法第四十三条第二款、第四十四条第二款的规定，造成环境噪声污染的，由县级以上地方人民政府生态环境主管部门责令改正，可以并处罚款。

第六十条

违反本法第四十四条第一款的规定，造成环境噪声污染的，由公安机关责令改正，可以并处罚款。

省级以上人民政府依法决定由县级以上地方人民政府生态环境主管部门行使前款规定的行政处罚权的，从其决定。

一、噪声扰民标准

一类生活区域夜测50分贝以上，二类生活区域夜测65分贝以上，只要超过晚上22点或至次日早6点的就是扰民了，属于噪音污染。如果所处的地方出现了在这些范畴之内的行为就是扰民。

根据国家规定，在居民区内，户外允许噪音级昼间为50分贝，夜间为40分贝。

二、噪音扰民限值：

1．国家《城市区域噪声标准》中，明确规定了城市五类区域的环境噪声最高限值：

2．疗养区、高级别墅区、高级宾馆区，昼间50dB（分贝）、夜间（指22时至次日6时，下同）40dB；

3．以居住、文教机关为主的区域，昼间55dB、夜间45dB；

4．居住、商业、工业混杂区，昼间60dB、夜间50dB；

5．工业区，昼间65dB、夜间55dB；

6．城市中的道路交通干线道路、内河航道、铁路主次干线两侧区域，昼间70dB、夜间55dB。

依据我国相关法律的规定，夜宵店晚上太吵影响附近居民休息的，是属于环境噪声，附近的居民可以向生态环境主管部门投诉。