在法律层面上，当婚姻关系达到了无法挽回的破裂地步时，当事人可以选择离婚。

具体来说。

人民法院在处理离婚事件过程中，应当首先采取调解手段。

倘若经过调解后发现夫妻双方确实已经无法维系那份曾经的情感及生活，那么可依法判处离婚。

其中，如果涉及如下情况之一且调解无效的话，应当准许离婚：

（1）存在重婚行为或者已有配偶的一方与他人持续同居生活；

（2）一方对家庭成员实施了家庭暴力、虐待以及遗弃行为；

（3）一方沉溺于赌博活动、吸食毒品而屡禁不止；

（4）由于感情不合而长期采取分居形式生活，长达两年以上；

（5）因为其他不可抗因素导致夫妻间感情破裂。

此外，若一方被宣布失踪，另一方提请离婚诉讼的话，也应当得到司法机关的批准。

《民法典》第一千零八十条

完成离婚登记，或者离婚判决书、调解书生效，即解除婚姻关系。