一、交通事故的公诉开庭受害方要出庭吗

并非强制要求必须亲自到场。

车主可以选择亲自出面，亦可签署授权书，委派律师全权代表出席诉讼过程。

若被告在受到传票通知后，未提出正当理由且拒绝参加庭审，或未经法庭批准中途擅自退出审理，将可能被视为行使出席豁免权，法庭有权作出缺席判决。

所以，在进行有关汽车交通事故的司法程序中，当事人是否需要亲自前往现场处理事务完全取决于个人意愿和实际情况。

《民事诉讼法》第一百四十六条原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。

第一百四十七条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。

二、交通肇事罪死亡3人，负主要责任能判缓刑吗

若满足缓刑适用的相关条件，则可适用缓刑。

针对交通肇事犯罪，其量刑标准不可一概而论，需要根据每起案件本身的具体情节进行深入分析和判定。

在刑法典中，有关交通肇事罪的定罪量刑标准被分为三个层次：第一层次为判处三年以下有期徒刑或拘役；第二层次为判处三年以上但七年以下有期徒刑；第三层次为因逃跑行为致使他人死亡者，将面临七年以上有期徒刑的处罚。

上述仅为刑法法条中的概括性表述，对于具体案件，还需进行细致入微的分析与评估，以便确定更为精确合理的量刑标准。

《中华人民共和国民事诉讼法》（2021修正）：第二编　审判程序 第十二章　第一审普通程序 第三节　开庭审理 第一百四十七条　被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。