彩礼返还纠纷证据收集的注意事项如下：

1、收集证据的途径要合法，不能侵犯他人的隐私权。

2、如果是录音证明要保证没有经过剪辑。

3、要证明当地有给付彩礼的习惯。

一、离婚彩礼钱怎么才会判

男女离婚时候是否要退回彩礼，还需要看实际的情况是否构成了彩礼返还的条件，如果构成了彩礼返还的条件，可以依法要求退回。可以要求返还彩礼的情形包括3种：1.给付彩礼后悔婚，双方未办理结婚登记的；2.双方即使已经办理结婚登记手续，但确未共同生活过就离婚的；3.婚前给付彩礼导致给付人生活困难，离婚时也可以此为由要求返还彩礼。除此之外，彩礼是不能返还的。

二、证明婚内出轨需要提供什么证据

证明婚内出轨需要提供以下证据：

1、电子邮件、聊天记录。

2、保证书或悔过书。

3、合法取得的照片、视频。

4、证人证言等。是证人耳闻目睹的与案件有联系的客观情况。

录音可以作为法律证据的法定条件如下：

1、录音取得方式应当是合法。录音取得过程中是在合理的场所进行，不能采用窃听，偷听他人隐私，侵犯他人隐私权。比如不能在他人房子私自窃听设备，用来窃听录音的；

2、录音的内容要真实、完全连贯的，任何人不得进行剪辑；

3、录音时对方的言论是真实意思表达，完全没有受其他人的胁迫和威胁；

4、录音音质需要清晰，录音内容要完整讲述案件要证明的事实；

5、录音资料不要删除，保留原始录音材料。