录制者对其制作的录音录像制品,享有许可他人复制、发行、出租、通过信息网络向公众传播并获得报酬的权利。
录制者使用他人作品制作录音录像制品,应当取得着作权人许可,并支付报酬;使用演绎作品制作录制品的,应当征得演绎作品着作权人和原作品着作权人的许可,并支付报酬;录制表演活动的,应当同表演者订立合同,并支付报酬。
一、录音录像者制作权的应用
(一)录像制作者权是否属于邻接权
我国着作权法将录像制作者与录音制作者同样规定了邻接权。
(二)录音制作者与着作权人、表演者的关系
1、录音制作者使用他人作品制作录音制品,应当取得着作权人许可,并支付报酬。
2、录音制作者使用他人已经合法录制为录音制品的音乐作品制作录音制品,可以不经着作权人许可,但应当按照规定支付报酬;着作权人声明不许使用的不得使用。[此款规定属于法定许可]
3、录音录像制作者制作录音录像制品,应当同表演者订立合同,并支付报酬。
(三)录音制作者的权利内容及保护期限
录音制作者对其制作的录音制品,享有许可他人复制、发行、出租、通过信息网络向公众传播并获得报酬的权利;权利的保护期为五十年,截止于该制品首次制作完成后第五十年的12月31日。
被许可人复制、发行、通过信息网络向公众传播录音录像制品,还应当取得着作权人、表演者许可,并支付报酬。
二、什么是录音录像制品
依《著作权法实施条例》第5条规定,录音制品,是指任何对表演的声音和其他声音的录制品。录音制作者,是指录音制品的首次制作人。录像制品,是指电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品以外的任何有伴音或者无伴音的连续相关形象、图像的录制品。录像制作者,是指录像制品的首次制作人。
录音录像制品与录音录像制品复制品是不同的。录音录像制品复制品是指将人录制好的录音录像制品进行翻录复制得到的产品,就如同图书是作者原件手稿的复制本,市场上销售的录音磁带、录像带、cd、dvd等大多都是录音录像制品复制品。
录音录像制作者可以是自然人,如现在很流行的dv作品就是一般公民自己用数码摄录机拍摄的;更多情况下是法人,如广播电视大学将某教师的讲课录制成录像带。录音录像制作者与音像出版者也是有差别的。前者一般是由自己录制原始音像制品,后者则是将其复制发行,类似于图书出版者。
这里还需要区分的是录像制品与电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品。电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品,是指摄制在一定介质上,由一系列有伴音或者无伴音的画面组成,并且借助适当装置放映或者以其他方式传播的作品都将一系列相关形象、图像固定或摄制在一定的物质载体上。但电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品属于著作权所保护的对象,而录像制品却属于邻接权所保护的范围,二者的主要区别在于摄制过程中是否包含创造性。录像制品往往是将他人创作的作品和表演较机械的加以录制,经过必要的技术处理制作而成的,如将授课内容、舞台表演等录制成录像制品。而电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品往往有导演、摄制者等相关人员的艺术性创造在内。
值得注意的一点是,录像作品实际是以类似摄制电影的方法创作的作品,不同于录像制品。作者对其享有的是著作权,而不是录像制作者权。
另外,《著作权法实施条例》第34条规定,外国人、无国籍人在中国境内制作、发行的录音制品;以及外国人、无国籍人根据中国参加的国际条约对其制作、发行的录音制品享有的权利,都受我国著作权法的保护。
全文1.4千字,阅读预计需要5分钟
不想阅读,直接问律师,最快3分钟有答案