为了证实对方确实存在未偿还借款的行为，您可考虑以下几种途径来获取相关证据：

首先是借款合同或者具有法律效力的借条，这两者都是能够有力证明借款事实及其具体金额的直接性证据；

其次是有关转账记录或者现金支付的具体信息，如银行汇款详情、支付宝或微信的转账记录等，这些都能明确显示资金流动的具体路径；

再者，您也可以通过双方之间的通信记录，例如短信、微信、电子邮件等方式，来证明在借款过程中以及催促对方还款时所发生的种种情况；

此外，如果您有第三方知情人士愿意为您作证，那么他们的证词同样具有重要的参考价值；

最后，如果您无法自行搜集到上述所有证据，您有权请求人民法院协助进行调查取证工作。

而人民法院将会依照法定程序对所有证据进行全面且客观的审查与核实。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条

证据包括：

（一）当事人的陈述；

（二）书证；

（三）物证；

（四）视听资料；

（五）电子数据；

（六）证人证言；

（七）鉴定意见；

（八）勘验笔录。

证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。