原则上按调解协议内容执行，但是如果调解协议和调解书的差异过大，损害了当事人利益的，也可以向法院提出异议。

当事人以民事调解书与调解协议的原意不一致为由提出异议，人民法院审查后认为异议成立的，应当根据调解协议裁定补正民事调解书的相关内容。

实际上很多时候，双方当事人达成的调解协议才是法院进行调解书的出具过程中依仗的最为重要的材料，而当调解书出现问题的时候，往往也是依据双方当事人达成的调解协议进行处理，所以并不用太担心法院曲解调解协议。

一、双方达成调解协议后一方后悔了怎么办

民事案件当事人双方达成协议后生效，一方反悔无效。经人民调解委员会调解达成调解协议的，可以制作调解协议书。当事人认为无需制作调解协议书的，可以采取口头协议方式，人民调解员应当记录协议内容。调解达成协议，人民法院应当制作调解书。调解书应当写明诉讼请求、案件的事实和调解结果。调解书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章，送达双方当事人。调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

调解协议书可以载明下列事项：

(一)当事人的基本情况；

(二)纠纷的主要事实、争议事项以及各方当事人的责任；

(三)当事人达成调解协议的内容，履行的方式、期限。

调解协议书自各方当事人签名、盖章或者按指印，人民调解员签名并加盖人民调解委员会印章之日起生效。调解协议书由当事人各执一份，人民调解委员会留存一份。

二、民事调解可以起诉无效吗

民事调解书不可以起诉无效。除非当事人能证明该民事调解书违反了法律的强制性规定。调解达成协议并经审判人员审核之后，双方当事人同意该调解协议，经过双方当事人签名或者捺印生效的，该调解协议自双方签名或者捺印之日起发生法律效力。当事人要求摘录或者复制该调解协议的，应予准许。