一男子未取得机动车驾驶资格，晚上骑无牌证摩托车载着他人外出，结果因操作不慎与其他车辆发生碰撞，致乘车人骨折重伤。近日，经江西省宜黄县检察院提起公诉，该县法院一审以交通肇事罪，判处被告人胡某某有期徒刑八个月。

现年32岁的胡某某为江西省九江市修水县人，暂住在江西省抚州市宜黄县并在某工厂打工，未取得机动车驾驶资格。2013年9月19日晚上6时30分左右，胡某某吃完晚饭后借了同事的一辆无牌证二轮摩托车，载着老乡李某从厂里出发准备去找朋友。

当胡某某骑着摩托车途经该县凤冈镇岱塘村附近路段时，前面相对方向来了一辆中巴车，于是就往右边打方向准备往右边行驶。胡某某靠右行驶后发现路面上堆放了一些警示树枝，但没有提高警惕，绕过树枝后继续前行，撞到了路边停着的一辆手扶拖拉机上，结果连人带车一起摔到了路中间。

乘车人李某头骨骨折，受伤程度为重伤甲级，花费治疗等费用94500余元。案发后，胡某某与李某达成调解协议，共赔偿李某人民币64000元，李某出具谅解书对胡某某进行谅解，请求对胡某某从轻处罚。

一审法院经审理后认为，被告人胡某某无证驾驶无牌证的机动车辆，发生重大交通事故，致人重伤，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，鉴于胡某某案发后赔偿了被害人的经济损失并取得其谅解，遂依法作出上述判决。