可以不交，根据山西省的相关规定，补充养老保险是居民自愿缴纳的，是否缴纳根据个人意愿决定。

一、只交养老保险不交医保可以吗

只交养老保险不交医保是可以的。

只缴纳了养老保险而没有缴纳医疗保险，虽然不影响办理退休，但是对自身医疗保障的影响还是比较大的。有人说可以在办理职工养老保险的同时，医疗保险可以办理居民医疗保险，从节约缴费成本的角度来讲，这也是一种办法。但是由于城乡居民医疗保险缴费比较低，报销金额也比较低，缴费年限不能累计计算，虽然对当期的医疗报销有一定的帮助，但是在今后办理退休后，仍然需要每年缴纳费用才能持续享受医疗报销待遇，虽然在缴纳医疗保险时节约了缴费成本，但从长远来看还是不划算的。

养老保险，全称社会基本养老保险，是国家和社会根据一定的法律和法规，为解决劳动者在达到国家规定的解除劳动义务的劳动年龄界限，或因年老丧失劳动能力退出劳动岗位后的基本生活而建立的一种社会保险制度。养老保险是社会保障制度的重要组成部分，是社会保险五大险种中最重要的险种之一。养老保险的目的是为保障老年人的基本生活需求，为其提供稳定可靠的生活来源。

养老保险是在法定范围内的老年人完全或基本退出社会劳动生活后才自动发生作用的。所谓完全，是以劳动者与生产资料的脱离为特征；所谓基本，指的是参加生产活动已不成为主要社会生活内容。其中法定的年龄界限才是切实可行的衡量标准。

二、社会养老保险要怎么买

购买社会养老保险有2种方式，一种是用人单位为劳动者购买，另外一种是个人自行购买社保。

单位所缴纳的社保是用人单位和员工共同承担，所承担的比例为养老保险，单位缴纳20% 员工需要交纳8%。医疗保险用人单位承担12%，员工承当2%。失业保险用人单位承担2%，员工承担1%。生育保险用人单位承担0.60%，个人无须交纳。

公民可以用城乡居民的名义来交纳居民社保，但是这类的社保限制的比较多，只有当地的居民来可以购买，外省的居民是不可以购买，并且居民只可以购买养老保险和医疗保险，不可以购买失业保险，工伤保险和生育保险。而参加社保，公民可以自由选择中，高，低3挡，每档每月所缴纳的社保费用是不一样的，由于每月所缴纳的费用不一样，所以每月领取的养老保险不一样，并且医保报销的比例也有所不同，低档报销40%，中档报销80%，高档报销100%。

养老保险，全称社会基本养老保险，是国家和社会根据一定的法律和法规，为解决劳动者在达到国家规定的解除劳动义务的劳动年龄界限，或因年老丧失劳动能力退出劳动岗位后的基本生活而建立的一种社会保险制度。

养老保险是社会保障制度的重要组成部分，是社会保险五大险种中最重要的险种之一。养老保险的目的是为保障老年人的基本生活需求，为其提供稳定可靠的生活来源。

三、养老金可以取出来吗

养老金一般情况下不可以自己提前取出来。

一、达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的

1、参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金。

2、参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费不足十五年的，可以缴费至满十五年，按月领取基本养老金；也可以转入新型农村社会养老保险或者城镇居民社会养老保险，按照国务院规定享受相应的养老保险待遇。

二、参加基本养老保险的个人，因病或者非因工死亡的

参加基本养老保险的个人，因病或者非因工死亡的，其遗属可以领取丧葬补助金和抚恤金；在未达到法定退休年龄时因病或者非因工致残完全丧失劳动能力的，可以领取病残津贴。所需资金从基本养老保险基金中支付。

三、离境定居的

个人在达到法定的领取基本养老金条件前离境定居的，其个人账户予以保留，达到法定领取条件时，按照国家规定享受相应的养老保险待遇。其中，丧失中华人民共和国国籍的，可以在其离境时或者离境后书面申请终止职工基本养老保险关系。社会保险经办机构收到申请后，应当书面告知其保留个人账户的权利以及终止职工基本养老保险关系的后果，经本人书面确认后，终止其职工基本养老保险关系，并将个人账户储存额一次性支付给本人。

总之，在正常情况下养老金没有交够年限是不允许取出来的。只有在特殊情况下可以取出。比如缴费人在未交满的情况下身亡，可以申请取出已缴纳的保险金，此外，如果投保人准备移民，可以凭借相关材料申请取出已缴纳的养老金。