同时担任两个公司的法定代表人一般是可以的，并且不违反《公司法》的相关规定。

根据《公司法》第十三条的规定，公司法定代表人依照公司章程的规定，由董事长、执行董事或者经理担任，并依法登记。公司法定代表人变更，应当办理变更登记。

根据2021年生效的《民法典》第六十一条的规定，依照法律或者法人章程的规定，代表法人从事民事活动的负责人，为法人的法定代表人。

法定代表人以法人名义从事的民事活动，其法律后果由法人承受。

法人章程或者法人权力机构对法定代表人代表权的限制，不得对抗善意相对人。

公司法人被法院起诉可以继续担任

公司法人被法院起诉可以继续担任。

被起诉的人是否能当企业法人，要看被起诉的原因才能确定。

凡有下列情形之一的人员（除国家另有规定外），不得担任企业法人的法定代表人：

1．因违法经营被吊销营业执照的企业原法定代表人，自决定吊销营业执照之日起未满三年的；

2．因经营管理不善被依法撤销或宣告破产的企业的负有主要责任的法定代表人，自核准注销登记之日起未满三年的；

3．刑满释放、假释或缓刑考验期满和解除劳教人员，自刑满释放、考验期满或解除劳教之日起未满三年的；

4．因从事违法活动被司法机关立案调查，尚未结案的；

5．各级机关（包括党的机关、国家权力机关、行政机关、审判机关、检察机关）在职干部和军队在职现役军人；

6．国家法律、法规和政策规定不能担任企业领导职务的。

《公司法》第十三条

公司法定代表人依照公司章程的规定，由董事长、执行董事或者经理担任，并依法登记。公司法定代表人变更，应当办理变更登记。

《民法典》第六十一条

依照法律或者法人章程的规定，代表法人从事民事活动的负责人，为法人的法定代表人。

法定代表人以法人名义从事的民事活动，其法律后果由法人承受。

法人章程或者法人权力机构对法定代表人代表权的限制，不得对抗善意相对人。