申请人：XXX，男（或女），19年X月XX日出生，X族，住XX省XX市XX街道XX小区XX幢XXX室，电话：1XXXXXXXXX。

申请事项：请求贵院对［20XX］X刑初第XX号诉申请人XX保护纠纷案中止审理。

事实和理由：贵院受理的XXX诉申请人物权保护纠纷案，因XXXXXX（之前诉讼的原因）已向贵院提起了诉讼，为XXXXXXXXXXXX（终止原因）。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》相关规定，申请人特向贵院申请对本案中止审理，待XXXXX后再恢复本案的审理。

此致

敬礼

XXX市人民法院

年月日

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第二百零六条在审判过程中，有下列情形之一，致使案件在较长时间内无法继续审理的，可以中止审理：

（一）被告人患有严重疾病，无法出庭的；

（二）被告人脱逃的；

（三）自诉人患有严重疾病，无法出庭，未委托诉讼代理人出庭的；

（四）由于不能抗拒的原因。

中止审理的原因消失后，应当恢复审理。中止审理的期间不计入审理期限。

刑事诉讼时效中止和中断的区别主要是什么

1、发生的时间不同。时效中断可发生在时效期间的任何阶段；时效中止只能发生在时效期间最后6个月内。

2、法定事由不同。时效中断的法定事由是当事人主观意志可以决定的事实，如起诉、请求；时效中止的法定事由是当事人主观意志不能左右的事实，如不可抗力、债务人失踪等。

3、法律后果不同。时效中断，中断的法定事由发生前已经过去的时效期间不再计算，从法定事由发生后重新开始计算诉讼时效期间，实际是前后两个时效；时效中止是将中止的期间暂停计算，待法定中止事由消除后，继续计算时效期间。

中止庭审申请书（范本）

中止审理申请书

申请人：孙ＸＸ，男，1952年11月12日出生，汉族，农民，住ＸＸ县ＸＸ街道ＸＸＸ东组，电话：ＸＸＸＸ

申请事项：请求裁定中止对本案的审理。

事实与理由：申请人与被申请人ＸＸ县ＸＸ街道ＸＸＸ东组林地承包合同纠纷一案，目前正在诉讼过程中，为彻底查清本案的事实，正确认定当事人的责任，合法公正地审理本案，申请人已经通过建平县信访局向建平县土地局提出检举控告，请求土地行政管理部门，依职权查明向申请人承包地内堆放尾矿砂和毛石的行为人，受益人，依法确定责任人。现土地行政部门已经立案受理，正在调查、处理中。

为此，申请人特依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十六条第五项规定，本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的，应该中止对富山街道涝泥塘子东组诉孙绪生关于林地承包权的诉讼。

综上，申请人向贵院提出中止审理的申请，请依法裁定。

此致

建平县人民法院

申请人：

年月日