在对交通肇事罪案件进行相对不起诉时，其立案标准往往需全面分析诸多因素。

首先，犯罪情节显著轻微乃其中至关重要的衡量因素之一，诸如所引发的事故伤害程度相对较低、肇事者主动采取积极方式赔偿相关损失且已获取受害人的诚挚谅解等方面均在此列。

其次，肇事者的悔过表现，以及是否具备自首情节等等其他要素，无疑也将产生举足轻重的影响。

《中华人民共和国刑法》第一百三十三条

【交通肇事罪】违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。