通常，针对涉及交通肇事罪的案件，会在如下情形下出现撤诉的结果：在事故发生以后，涉嫌人员能够主动投案自首，积极对受害人进行赔偿并且得到对方的谅解，而且其行为情节非常轻微，所造成的危害也被认为相当有限。

然而，案件能否撤销，最终还是要由检察院来作出是否提起诉讼的决定。如果检察院经过审查认定该事件并不构成刑事犯罪或者不应该予以起诉的话，那么这个案件很有可能就此告终。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条：犯罪嫌疑人没有犯罪事实，或者有本法第十六条规定的情形之一的，人民检察院应当作出不起诉决定。对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，人民检察院可以作出不起诉决定。