双方还未领取结婚证的，彩礼应当要返还，因为其未领结婚证也就没有办理结婚登记，而依据相关法律法规的明确规定，此时女方应当返还彩礼。男方也可以起诉要求其返还。

一、男女办完婚宴男方要退彩礼吗

办完婚宴就分手退男方彩礼。办完婚宴就分手，说明双方并未领取结婚证，未办理结婚登记手续。根据司法解释规定，如果双方未办理结婚登记手续，男方在分手后要求女方返还彩礼的，人民法院对于男方的诉讼请求应当予以支持，所以女方要退还给男方彩礼。

二、彩礼钱要返还男方吗

1、理论上关于彩礼的性质、应否返还有数种观点，但一般对彩礼有规定的国家在学理上或立法上均认为此为附解除条件的赠与，这一理论既符合公平原则，也不与婚姻的伦理观念相违背。依此观点，彩礼赠与行为一经双方当事人达成合意而生效，彩礼的所有权随交付而转移到女方手中，当婚姻不成立时，赠与合同解除，受赠人即丧失继续占有彩礼的合法理由，如果受赠人拒不返还而继续占有财物的，则构成民法上的不当得利，依据不当得利返还对方。由此可知彩礼钱是需要返还男方的。

2、在现实生活中，双方虽未办理结婚登记手续，却事实上同居的，若男方始乱终弃，要解除婚约，这时应权衡双方利益，本着保护妇女，保护弱者的原则，在彩礼返还数额上，可酌情减少。在实践中也存在这样的情况，即双方已同居多年的，男方要解除同居关系，以未办理结婚手续为由，要求返还彩礼，此时若女方已将所收彩礼用于同居后共同生活的，也可减少返还数目或不予返还。

三、男方要求离婚婚前彩礼如何分割

男方要求离婚婚前彩礼一般不予分割。如果夫妻双方属于办理结婚登记手续但确未共同生活的或者是婚前给付并导致给付人生活困难情形的，男方要求离婚前主张女方返还彩礼的，女方应当返还。除此之外，女方可以不返还彩礼。