不能，警察受理的是涉及刑事的案件。对于有转账记录而没有借条的情况，可以通过你的主张以及银行转款记录来认定是借款关系，当然如果能提供借条更好。建议起诉处理。可以以银行转账记录作为证据，能够证明欠款事实和欠款金额即可。

一、只有银行转账记录,没有借条,法院是否会受理

只有银行转账记录，没有借条，向法院起诉，符合下列条件的，法院应当受理：

（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；

（二）有明确的被告；

（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；

（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

但是只有一个记录很难让取得胜诉，还需要其他证明提供佐证。

为了更大把握取得胜诉当事人可以从以下方面收集证据：

1.手机短信线上聊天记录进行取证。例如，短信的内容包括提及还款，以及对方的答复是否已承认借款。

2.可以去银行领取相关的提款或转账单据。

3.双方交谈时录制的音频，例如在电话上提及借钱或者确认借钱。

4.确认是否有第三人在场，即借款时，第三人可以证明双方的借款关系。（证人证言）

二、欠钱不接电话不回信息怎么办

如果找不到人可以向法院起诉，法院会公告送达缺席判决，你取得胜诉判决后可以向法院提供对方财产线索，如对方名下的车辆、房屋或存款等，申请强制执行，冻结拍卖上述财产，用来偿还你的债务。

有欠条的可以使用欠条作为证据，没有欠条可以使用其他证据，如借款协议、银行转账记录、电话录音、证人证言等，能够证明欠款事实和欠款金额即可。

债权债务纠纷诉讼时效为3年，自知道或应当知道侵权行为发生之日起计算。

三、欠款没有借条能起诉吗

一般来说，没有借条很难证明双方存在债务关系，如果没有足够的证据法院是不会受理案件的。债权人如果没有借条，可以提供其他证据形成证据链证明债务关系的存在。1、找无利害关系的知情人出庭作证，但是仅有人证还不够，还需要有物证协助。2、提供银行转账证明，证明双方有这笔资金的往来，但是如果仅有转账记录而没有其他证据能证明这笔钱是借款的话，也无法起诉。3、能证明借款发生的短信，电话录音等证据。