不能。合法的债权转让后，第三人取得合同当事人的地位，原债权人退出债权债务合同的法律关系。也就是原债权人转让之后对原来的债权债务合同没有利害关系，不符合起诉的主体资格。根据我国法律的规定，原告主体不适格，人民法院可以不予受理。若原债权人基于与债务人存在其他的债权债务关系，可以向人民法院起诉，但是不能基于已经转让的债权起诉。

债权转让未通知债务人的法律后果

债权人转让债权的，应该通知债务人，如果没有通知的，则该转让对债务人不发生效力，债务人仍可向原债权人履行债务。未通知债务人并不影响该转让在债权人（让与人）和受让人之间的效力。相关法律知识

债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。

债权人转让权利的通知不得撤销，但经受让人同意的除外。

《中华人民共和国民法典》第五百五十七条有下列情形之一的，债权债务终止：（一）债务已经履行；（二）债务相互抵销；（三）债务人依法将标的物提存；（四）债权人免除债务；（五）债权债务同归于一人；（六）法律规定或者当事人约定终止的其他情形。