个人委托书英文
I,___,of____,herebyappoint__(__,of____,asmyattorneyinfacttoactinmycapacitytodoeveryactthatImaylegallydothroghanattorneyinfact.Thispowershallbeinfllforceandeffectonthedatebelowwrittenandshallremaininfllforceandeffectntil____ornlessspecificallyextendedorrescindedearlierbyeitherparty
我,__(姓名),__(地址等),在此指定__(姓名),__(地址或律师事务所名称等),为我的律师,以我的身份履行一切实践中我通过律师所能从事的合法行为。本权利在以下载明日期全权生效并一直持续到__或持续到双方当事人规定的延展期或提前撤销期。
Dated____
日期:__
STATEOF____(签名处)
地址:__
COUNTYOF____
州名和县名:__
专利代理委托书
我/我们是_____的公民/法人,根据中华人民共和国专利法第19条的规定,兹委托_____(机构代码:__________),并由该机构指定其专利代理人_____、_____代为办理名称为_______________申请号(或专利号)/国际申请号为_____的专利申请在中华人民共和国的全部专利事宜。
PrsanttotheArticle19ofthePatentLawofthePeople’sRepblicofChina,I/we,citizen/legalentityof_____herebyathorize_____(Code:_____)toappointitspatentattorney(s)_____,_____tohandleallpatentaffairsrelatedtotheapplicationwithtitleas_____andapplicationnmber(orpatentnmber)/internationalapplicationnmberas_____inthePRC.
委托人姓名或名称
Athorizedby(Name)
_________
委托人签字或盖章
SignatreorSeal
__________
被委托专利代理机构盖章
SealoftheAthorizedAgent
__________
委托日期
DateofAthorization
__________
全文1.1千字,阅读预计需要4分钟
不想阅读,直接问律师,最快3分钟有答案