新交规肇事逃逸受伤的处罚是公安机关处以二百元以上二千元以下罚款，并处十五日以下拘留，构成犯罪的需要追究刑事责任，肇事逃逸保险公司在交强险范围内进行赔偿。

一、肇事逃逸受伤怎么处罚新交规

新交规肇事逃逸受伤的处罚是由公安机关交通管理部门处二百元以上二千元以下罚款，可以并处十五日以下拘留。构成交通肇事罪的依照法定量刑标准依法追究刑事责任。因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。

《刑法》第133条，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。

二、肇事逃逸保险公司赔偿吗

肇事逃逸保险公司要赔偿交强险，在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。机动车驾驶人发生交通事故后逃逸，该机动车参加强制保险的，由保险人在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。

《道路交通事故处理程序规定》第四十七条

公安机关交通管理部门侦办交通肇事逃逸案件期间，交通肇事逃逸案件的受害人及其家属向公安机关交通管理部门询问案件侦办情况的，除依法不应当公开的内容外，公安机关交通管理部门应当告知并做好记录。

三、交通肇事逃逸没造成人员伤亡怎么赔偿

交通肇事逃逸没造成人员伤亡的赔偿是对受害人的财产损失进行赔偿。如果该机动车参加强制保险的，由保险公司在保险责任限额内予以赔偿；未参保的，由本人承担。机动车驾驶人发生交通事故后逃逸，该机动车参加强制保险的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿；机动车不明或者该机动车未参加强制保险，需要支付被侵权人人身伤亡的抢救、丧葬等费用的，由道路交通事故社会救助基金垫付。

《中华人民共和国刑法》（2020修正）：第二编　分则 第二章　危害公共安全罪　　　　第一百三十三条　违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。