若出纳员存在坐收坐支的行为，金额高达九万元，而该行为所引发的是将挪用的资金用于私人用途，那么该名出纳员就有可能触犯挪用资金罪的相关法律规定。

根据中国《中华人民共和国刑法》（下称“《刑法》”）第二百七十二条第一款规定，挪用资金罪的认定标准涵盖：

公司、企业或其它合法机构的员工，利用其职位上的便利，私自挪用其所属单位的资金用作个人用途，或者向他人借款九万元以上，而且该行为延续整整三个月却未能偿还；虽然没有持续超過三個月，但是在此期间私自挪用九萬元以上的资金来从事任何营利性质的活动。

针对上述行为，依照中国法律，应予以三年以下有期徒刑或拘役处罚；即使挪用的资金规模较小，也要面临三至七年不等的有期徒刑；当涉案金额巨大时，应当被判处最高为七年的有期徒刑。

倘若挪用资金的行为还涉及到滥用职权，那么又会触及到另一项罪行——滥用职权罪。

依据《刑法》第三百九十七条的明确规定，滥用职权罪的定罪标准如下：

造成一人死亡的严重后果；导致两人重伤或者五人轻伤；造成直接经济损失达二十万元以上；对有关公司、企业等单位造成停产、严重亏损乃至破产的严重结果；严重破坏国家名誉，或者造成恶劣社会影响；以及其他重要事件如使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失的情况出现。

在这种情况下，最初将被处以三年以下有期徒刑或拘役的刑事惩罚，但若是行为极其恶劣，便可能遭遇三年以上七年以下有期徒刑的严厉制裁。

《刑法》第二百七十二条第一款

挪用资金罪的立案标准包括：公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人十万元以上且超过三个月未还的；或者虽未超过三个月，但挪用十万元以上进行营利活动的。对于挪用资金罪，一般处三年以下有期徒刑或者拘役；挪用本单位资金数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑；数额特别巨大的，处七年以上有期徒刑。