针对交通肇事涉嫌犯罪这一情况，其是否需要采取刑事拘留措施，并不仅仅取决于民事赔偿的金额多少，而是需根据诸多方面进行全面考虑和权衡。

通常来说，交通肇事造成一人以上重伤，且责任人在事故中承担全部或者主要责任，并且存在以下任何一种具体情形时，均应按照交通肇事罪的标准展开刑事立案调查工作，并有可能因此面临刑事拘留的处罚：

首先，饮酒后或使用毒品后仍进行机动车驾驶行为；

其次，未获得驾驶证资格的人员擅自驾驶机动车；

第三，明知道所驾驶的机动车安全装置不完备或者关键零部件失效却依然驾驶该车出行；

第四，明知道所驾车辆属于无牌照或者已经达到报废程度还坚持驾驶；

第五，在行驶过程中严重超过限定的载重标准；

最后，为了规避法律所规定的追责条款，当事人故意逃离事故现场。

《中华人民共和国刑法》第一百三十三条

【交通肇事罪】违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。