无需人员伤亡及争议事项的汽车保险一般是针对于车体本身所遭受的财产损害，且其并未牵扯到人身安全损害或法律争端范畴内。在正常情况下，保险机构都会尽力以最快速度处理理赔事宜，然而具体的处理时限可能会受到公司政策、案件复杂性以及当地环境等多方面因素的影响而有所差异。一般而言，若您的车辆受损状况符合保险合同约定的理赔标准，保险公司将会要求您提交相应的理赔资料，例如事故证明文件、车辆损失评估报告等等。一旦您成功提交了所有必需的材料，并且保险公司完成了对理赔申请的审查工作，他们便会按照规定向您支付相应的赔偿金。通常情况下，只要理赔申请获得批准，保险公司就会尽速向您支付赔偿款项。理赔款通常会直接发放至您的手中，您有权自主决定如何使用这笔款项来修复车辆或支付车辆维修费用。至于理赔款项何时能够顺利到达4S店的账户，这可能需要视具体的保险公司与4S店之间的合作关系以及您的支付方式而定。部分保险公司可能会直接与4S店进行结算，从而将理赔款项直接支付给4S店；而另一些保险公司则可能会先将理赔款项支付给您，再由您自行支付给4S店。因此，我们强烈建议您与您的保险公司以及4S店取得联系，以便详细了解他们的具体操作流程以及时间安排。

《中华人民共和国保险法》第二十三条保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外。保险人应当将核定结果通知被保险人或者受益人；对属于保险责任的，在与被保险人或者受益人达成赔偿或者给付保险金的协议后十日内，履行赔偿或者给付保险金义务。保险合同对赔偿或者给付保险金的期限有约定的，保险人应当按照约定履行赔偿或者给付保险金义务。

保险人未及时履行前款规定义务的，除支付保险金外，应当赔偿被保险人或者受益人因此受到的损失。

任何单位和个人不得非法干预保险人履行赔偿或者给付保险金的义务，也不得限制被保险人或者受益人取得保险金的权利。