交通肇事案件情况复杂，被害人的死亡可能直接由交通肇事的行为引起，也可能由行为人交通肇事后逃逸使得被害人得不到及时救助所致，还有可能由其他原因导致。实践中必须分清致死的直接原因才能做到正确适用法律，不枉不纵。“因逃逸致人死亡”情节的适用，必须以“逃逸”与被害人死亡结果之间存在直接的因果关系为前提。如果被害人死亡结果是由行为人先前的交通肇事行为造成，行为人事后逃逸，对行为人只能适用交通肇事罪的第二量刑档次，即“交通肇事后逃逸”的情节。如果事后逃逸的行为人先前的交通肇事撞伤被害人后，即使立即救助也无法挽回被害人生命的，也不能适用“因逃逸致人死亡”情节，因为被害人的死亡仍由先前的交通肇事行为直接导致，与逃逸行为无直接的因果关系。只有证实了行为人的逃逸与被害人的死亡有直接的因果关系，方能适用“因逃逸致人死亡”的规定。

自诉人与被害人的区别

1、自诉人可以向人民法院直接提起自诉，申请撤回自诉，同被告人和解，提出上诉。公诉案件被害人无上述权利；

2、被害人有请求立案权和请求人民检察院抗诉权，自诉人没有；

3、自诉人存在于自诉案件中，被害人存在于公诉案件中。

4、法律依据：《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的在刑事诉讼过程中有权提起附带民事诉讼，被害人死广或者丧失行为能力的被害人的法定代理人，近亲属有权提起附带民事诉讼。