在我们国家法律规定而言，交通死亡的刑事案件附带民事诉讼的条件，首先这个民事赔偿是建立在刑事案件的基础上，也就是因为刑事案件造成了损害，可以提出刑事附带民事责任，其次是主体，能提起诉讼的主体有被害人、已死亡的近亲属、无行为能力或限制行能力被害人的法定代理人。附带民事诉讼应当同刑事案件一并审判，只有为了防止刑事案件审判的过分迟延，才可以在刑事案件审判后，由同一审判组织继续审理附带民事诉讼

一、追偿权是否需要另行起诉

追偿权不需要另行起诉，涉及担保的连带责任，通常可以要求法院在判决书中明确追偿而无需另行起诉。起诉是依法向法院提出诉讼，请求法院对特定案件进行审判的行为。

刑事案件的起诉，在于请求法院通过审判对被告人定罪判刑；刑事附带民事诉讼的提起，在于请求法院通过审判追究被告人的经济赔偿责任。起诉必须是宵起诉权的公民或法人依法向有管辖权的法院进行。

在中国，刑事案件的起诉，主要是指人民检察院提起公诉，只有对告诉才处理和其他不嵩要进行侦查的轻微刑事案件，才由被害人或其法定代理人提起自诉；刑事附带民事诉讼的提起，可以是被害人及其法定代理人，也可以是人民检察院和受侵害的法人单位。

二、刑事案件立案追诉的标准

《刑事诉讼法》第七十七条

被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。

人民法院在必要的时候，可以查封或者扣押被告人的财产。

第七十八条附带民事诉讼应当同刑事案件一并审判，只有为了防止刑事案件审判的过分迟延，才可以在刑事案件审判后，由同一审判组织继续审理附带民事诉讼。