一、大连交通事故纠纷律师费由谁承担

律师费一般是当事人自己承担。如果对方自愿承担这笔律师费的话，也是可以的。律师费一般根据案子涉及的金额，按当地的律师服务标准中规定的比例来计算代理费；具体的收费情形是：

1、不涉及财产关系的，基准收费标准为5000-30000元/件，上浮不限。

2、涉及财产关系的，按照诉讼(争议)标的额分段按比例累加收费：

(1)10万元以下部分(含10万元)收费比例为8%一10%，收费额不足5000元的每件按5000元收取；

(2)10万元至50万元部分(含50万元)为7%一9%；

(3)50万元至l00万元部分(含100万元)为6%一8%；

(4)100万元至500万元部分(含500万元)为5%一7%；

(5)500万元至1000万元部分(含1000万元)为4%一6%；

(6)1000万元至2000万元部分(含2000万元)为3%-5%；

(7)2000万元至5000万元部分(含5000万元)为2%-4%；

(8)5000万元以上部分为1%-3%。

二、律师收费的特点有哪些

1、律师应当以其所在律师事务所的名义统一收案收费，不得私下收取律师费。

2、律师费不同于办案经费，律师为处理受托事务支出的必要费用仍须委托人承担。比如交通费、住宿费、司法鉴定费等。

3、律师费不同于诉讼费，律师费是基于委托关系产生的民事代理费用，诉讼费是基于向法院提起诉讼产生的强制性费。律师费是可协商的，诉讼费是不可协商的。

各地区的律师收费标准是不一样的。